it cz lt rb
ua fr pl en
se by
Apr 26

imenna1

піша чытачка Ганна Шакель:

Сёння праходзілі адасобленыя акалічнасці. Калі я ўбачыла, што настаўніца піша на дошцы “як іменна?”, адразу ўхапілася за тэлефон, каб сфатаграфаваць. Думала, гэта фэйл настаўніцы. Але калі мы пачалі рабіць практыкаванні, я зразумела, чаму настаўніца напісала менавіта так. “іменна” было і ў падручніку. Вось фотачкі. Пастаўце, калі ласка, на блог. вы ж такое любіце:)

imenna2

Тэгі:


2 Responses to ““як іменна?” — ці па-беларуску гэта?..”

  1. 1. Анатоль Says:

    Такі ёсць прыклады ўжывання менавіна слова “іменна”, як падказалі на фэйсбуку – https://www.google.com/search?q=site%3Aknihi.com+%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0&aq=f&oq=site%3Aknihi.com+%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0&aqs=chrome.0.57j58.7347j0&sourceid=chrome&ie=UTF-8

  2. 2. mash-by-mash Says:

    У слове іменна адчуваю паходжанне ад імя.

    Але ў рускай мове такога адчування няма.

    У беларускай ёсць – менавіта. Але і тут адчуваецца штосці ад мянушкі…

    Каб добра ведаць паходжанне, так і была б грунтоўнасць.

    Спасылка Анатоля можа і няўдалая. У большасці выпадкаў гэта пераклады з рускай.

Leave a Reply