it cz lt rb
ua fr pl en
se by
Sep 06

001

па добрай традыцыі -- памахаў рукамі, паганяў злых духаў. цяпер віла "Анапаліс" сярэдзіны ХІХ стагодзьдзя можа спаць спакойна 😉
Чытаць далей »

Тэгі:

Sep 03

лазьня

Ведаеце, я ніколі не выходзіў з лазьні адразу ў мора. Тым больш -- у Балтыйскае. А сёньня зрабіў гэта!..

Зьлева направа: Балтыйскае мора, мастачка Алена, я, лазьня.

Гэта было фантастычна!..

photo by (C) Birute Jonuskaite
Чытаць далей »

Тэгі: ,

Sep 02

дакота

Сёньня адбылася інтэрнэт-прэзэнтацыя хіта Дакоты "Спички" у беларускім варыянце. Песьня была перакладзена ў межах праэкту "Тузін. Перазагрузка".

Дакота. Запалкі
(муз. і сл. Дакоты, пераклад не беларускую Глеба Лабадзенкі)

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

СПАМПАВАЦЬ (3,4 мб)

Тэгі: ,

Aug 27

Надрукавана ў сёньняшняй "Звяздзе" ў падборцы матэрыялаў пра стан беларускай мовы ў грамадстве.

Беларуская мова ў Мінску – рэдкі від. У паспяхова зрусіфікаванай камуністамі краіне – адпаведная сталіца. Мода на грэблівае стаўленне да беларускай мовы пайшла пасля апошняй вайны. Тады ў Мінску засталося каля 50-80 тысяч чалавек, зараз – пад 2 мільёны. Пасля смерці Сталіна, калі людзям выдалі пашпарты, вяскоўцы выправіліся ў горад шукаць лепшае долі. Да таго ж, паводле хітрага савецкага плану, людзей “тасавалі” між саюзнымі рэспублікамі – каб сцерці іх нацыянальную адметнасць, зрабіць іх аднолькавымі, касмапалітамі.

Тады і з’явілася гэтая грэблівае азначэнне – “калхозьнік”. Не, яно не было сінонімам “калгасніка” – чалавека, які працуе ў калгасе, на зямлі. Яно грунтавалася на недасканалым веданні рускай мовы, на прыродным беларускім акцэнце. Савецкі чалавек мусіў размаўляць выключна на “великом и могучем”. А каму гэта не зусім удавалася – той “калхозьнік”. І калі ў вёсцы моды на рускую мову не было, як няма і зараз, то “гарадскія” людзі мусілі выключна “абшчацца”, а не “размаўляць”. А прыхадні, што панаехалі сюды з усяго Саюзу, пасмейваліся над беларусамі за іх “г”, “ч” і “дз”. І пазаўчорашнія вяскоўцы ў такт пасмейваліся над вяскоўцамі ўчорашнімі.

Чытаць далей »

Тэгі:

Aug 14

pustynki-6518

Так пракамэнтаваў гэты здымак на сваім сайце "Глобус Беларусі" мой баявы сябар Андрэй Дыбоўскі (аўтар здымка якраз ён). Чаму ён так памеркаваў?.. Глядзіце далей 🙂
Чытаць далей »

Тэгі:

Jul 30

z8dikkzxmppqxe7chryr2trosi95fk-org

Знайшоў на сайце БАЖу фоткі з БАЖынак, а на іх знайшоў сябе. Карціна вырысоўваецца клінічная: і фатограф, і гітарыст, і супэрмэн, і аматар котак...
Чытаць далей »

Тэгі:

Jul 21

dranko-majsiuk

Тэгі:

Jul 19

Учора я забыўся ў тралейбусе свой фоцік, які каштуе 700 даляраў...

0512_canon-eos-450d

Чытаць далей »

Тэгі:

Jul 14

Хто яшчэ ня ведае, на Белтэлекаме цяпер -- ярмарка шчодрасьці. Усім абанентам ByFly задарма мяняюць старыя мадэмы на новыя, з пунктам доступу Wi-Fi .
Я, натуральна, схадзіў памяняў. Цяпер у мяне wi-fi на кухні, бальконе і нават у прыбіральні. Зьбіраюся падвесіць мадэм на вакно і сядзець на дварэ на лавачцы ў інтэрнэце.
Во дзе Яўропа!.. 🙂

Тэгі:

Jun 30

img_5417

Артур Клінаў, Аля Сідаровіч, Г.Л.

аўтар фота -- Алесь Чыгір (с)
Чытаць далей »

Тэгі: