it cz lt rb
ua fr pl en
se by
Feb 27

CHEEPS2
даслаў чытач Алесь Мазанік
дасылайце і вы прыклады беларускай мовы на таварах ці шыльдах на labadzenka@gmail.com !
цяперашнюю падборку па гэтай тэме можна паглядзець ТУТ
Чытаць далей »

Тэгі:

Feb 24

IMG_20120624_101655
даслаў чытач Анатоль Пуцееў

дасылайце і вы прыклады беларускай мовы на таварах ці шыльдах на labadzenka@gmail.com !
цяперашнюю падборку па гэтай тэме можна паглядзець ТУТ
Чытаць далей »

Тэгі:

Feb 24

spad-1
даслаў чытач Віталь Бандарэнка

дасылайце і вы прыклады беларускай мовы на таварах ці шыльдах на labadzenka@gmail.com !
цяперашнюю падборку па гэтай тэме можна паглядзець ТУТ
Чытаць далей »

Тэгі:

Feb 24

pelmeni
асабліва прыемна, што ў першай сталіцы ВКЛ пельмені называюць няйначай як "Сталічныя" 😉

вось толькі ў слоўніку -- пЕльмені

даслала чытачка Юлія Лахвіч

дасылайце і вы прыклады беларускай мовы на таварах ці шыльдах на labadzenka@gmail.com !
цяперашнюю падборку па гэтай тэме можна паглядзець ТУТ

Тэгі:

Feb 24

Sony2
даслаў чытач спадар Андрэй

дасылайце і вы прыклады беларускай мовы на таварах ці шыльдах на labadzenka@gmail.com !
цяперашнюю падборку па гэтай тэме можна паглядзець ТУТ

Чытаць далей »

Тэгі:

Feb 23

shufliadka
якраз у Дзень роднай мовы мне трэба было набыць такую штукенцыю, куды кладуцца лыжкі-відэльцы.
ну, а як яе маглі абазваць беларусы? натуральна "укладыш шуфлядны".
у рускай мове слова шуфлядка няма, а перакладаецца ажно трыма -- "выдвижной ящик стола".

дык размаўляйма ж беларускаю!

Тэгі:

Feb 20

dz-mova

даслаў чытач Андрэй Чарняўскі

Тэгі:

Feb 07

SONY DSC
даслаў чытач Яўген Новікаў
Чытаць далей »

Тэгі:

Feb 06

majanez
даслала чытачка Юлія Лахвіч

Тэгі:

Jan 28

ds-kalandar

дарэчы, "дзелавая сетка" трымаецца беларушчыны абсалютна пасьлядоўна -- прыгадайце сайт кампаніі і іх цудоўны кубачак-сувэнір

ds-kalandar2

Тэгі: