it cz lt rb
ua fr pl en
se by
Oct 16

sm3
Ігуменскі раён Менскай вобласьці
у іншыя часы палац належаў Ваньковічам.
паводле некаторых дасьледчыкаў, частка зь вежаю збудаваная ў XVIII ст, а з дзсюма шпілямі -- у ХІХ.
У Сьмілавічах нарадзіўся сусьветнавядомы мастак Хаім Суцін
+ глядзіце ў галерэі малюнак Напалеона Орды і СТАРЫЯ ФОТКІ
Чытаць далей »

Тэгі: ,

Oct 16

cukar1 cukar2

 

ps мяркую, гэта хіба фірмы, якая рабіла цукар. а крокі ў бок беларушчыны самой страўні "Камяніца" заслугоўваюць увагі і перайманьня. на цяперашнім этапе нават шыльды і надпісы па-беларуску -- ужо добра.

Тэгі:

Oct 16

даслана на мэйл
чаму "Харошкі" транслітэруюцца лацінкаю як Khoroshki, я таксама не зразумеў. відаць, непісьменныя людзі рабілі.
haroshki

 

Беларускі дзяржаўны заслужаны харэаграфічны

ансамбль «ХАРОШКІ»

 

22 лістапада 2013 г. 19.00                                           ПАЛАЦ РЭСПУБЛІКІ

 

 «Запрашаем на вяселле»

 

22 лістапада 2013 года на сцэне Палаца Рэспублікі адбудзецца канцэрт ансамбля «Харошкі» «Запрашаем на вяселле».

 

У выступ увойдуць нумары з праграм «Фальклор», «Беларусы»,  якія заснавана на аўтэнтынчым беларускім фальклоры. «Вяселле», «Любачка», «Каханачка» — гэта спалучэнне гісторыі і этнаграфіі, нацыянальнага каларыту і сучаснай харэаграфіі.

 

Унікальнасць «Харошак» у тым, што нумары ансамбля спалучаюць музыку і танец, а падчас выступаў працуюць жывы аркестр і вакальная група.

.………………………………………………………………………………..

 

«Харошкі» — жывая легенда беларусаў. Калектыў быў створаны ў 1974 годзе пры Беларускай дзяржаўнай філармоніі харэографамі Валянцінай Гаявой і Мікалаем Дудчанка.

«Харошкі» аб'ехалі з канцэртамі ўсю Еўропу, з трыумфам выступалі ў краінах Блізкага Усходу — Сірыі, Ярдане, Афганістане, Лівіі, ААЭ, а таксама ў Індыі, Японіі, Кітаі, ЗША.

Калектыў з'яўляецца хэдлайнерам самых прэстыжных міжнародных фестываляў — «Руская зіма», «Маскоўскія зоркі», «Кіеўская вясна», «Сан-Рэма» (Італія), «Любляна фестываль» (Славенія), «Беларуская песня» (Польшча) і многіх іншых. А ў 2012 годзе быў удастоены прэміі Дзярждумы Расійскай Федэрацыі «Лепшыя праекты Расіі-2012».

 

 

Пачатак канцэрта у 19.00

Жывы гук

Даведкі і заказ білетаў па тэлефонах (29) 779 42 40

(29) 629 93 99

Падрабязная інфармацыя на http://khoroshki.by/

Тэгі:

Oct 16

Старшыні праўлення Белкаапсаюзу

Куляшову Уладзімеру Віктаравічу

Рубцова Александра Васільевіча

 Заява.

Шаноўны Уладзімер Віктаравіч!

Я з’яўляюся жыхаром вёскі Міхалова Валожынскага р-ну, Ракаўскага сс., і заходжу ў краму “Универсам Раковский” па пакупкі. На фасадзе будынка крамы светлавымі літарамі напісаны тэрмін працы унівэрсаму – “7-23” – літары вялікія, іх добра бачна здалёк. Усталяваныя яны былі яшчэ летась, але, нажаль, рэчаіснасці яны не адпавядаюць, крама фактычна зачыняецца а 22:00. Я ўважліва праверыў, ці ёсць шыльда з надпісам іншага тэрміну працы – няма, як ні шукаў. У чэрвені й ліпені крама працавала да 22 па будніх, а па выходных да 23-цяй гадзіны, а цяпер графік ізноў змяніўся.

У суботу 3.08.2013 я прыехаў а  21:58, і пакуль паркаваўся назіраў, як супрацоўнік крамы зачыняе дзверы. Я грукаў у дзверы, потым у вакно – супрацоўнікі паглядзелі на мяне, развярнуліся і зышлі, нічога не патлумачыўшы.

Я патрабую зняць шыльду, якая не адпавядае рэчаіснасці, і прыцягнуць супрацоўнікаў да матэрыяльнай адказнасці за невыкананне службовых абавязкаў.

 

Дзякуй за ўвагу,

Аляксандр Рубцоў

 

universam

Тэгі:

Oct 16

даслана чытачом для публікацыі на блогу

skarb3

(апавяданне-быль)

Супрацоўнi чаю на грамадскiх пачатках з мясцовым гiстарычным альманахам - аказваю невялiкую тэхнiчную дапамогу.

Папрасiлi мяне перакласцi некалькi старонак з польскай мовы. Прасiць знаёмых было няёмка, бо нядаўна звяртаўся да iх ранней ды i аб’ём перакладу запатрабаваў бы болей часу, чым папярэднi раз. Таму вырашыў паспрабаваць перакласцi сам.

А працую я iнфарматыкам (праграмiстам, калi жадаеце), польскую мову не вывучаў, а разумею яе адсоткаў на 70 (па сцiплай самаадзнацы) праз беларускую мову, таму тэксты адсканаваў i з дапамогай Файнрыдэра загнаў яго ў кампутар. Далей, з дапамогай Google-перакладчыка, пачаў пераклад. Праца была зусiм не як штодзённая, таму захапiла мяне.
Чытаць далей »

Тэгі:

Oct 16

kasmet

даслала чытачка Ірына Маслакова з камэнтаром:

Прапаную наведаць касметычны салон і рамонт абутку па адрасе Олешава, 1. Трэба праверць, ці размаўляюць супрацоўнікі па-беларуску?

Тэгі:

Oct 16

shytak

даслала чытачка Дар'я Спевак

дасылайце і вы прыклады беларускай мовы на таварах ці шыльдах на labadzenka@gmail.com !
цяперашнюю падборку па гэтай тэме можна паглядзець ТУТ

Тэгі:

Oct 16

second2

перакрыжаванне Харужай-Багдановіча

даслала чытачка Даша Слабчанка

а Сяргей Коктыш дадаў

Так-так, у іх яшчэ быгучым радком там, дзе на фота надпіс "знiжка", вось такі слоган: "Шануеш свой працоўны цэнт? Купляй адзенне сэканд хэнд!"

а вось такі здымак з праспекта Жукава даслаў чытач Зьміцер Дрозд:
sekand-zhukava

Тэгі:

Oct 15

gromava6

і ўсё гэта -- на вуліцы Громава ў Менску!

даслаў чытач Ігар Чэрнік
дасылайце і вы прыклады беларускай мовы на таварах ці шыльдах на labadzenka@gmail.com !
цяперашнюю падборку па гэтай тэме можна паглядзець ТУТ

Чытаць далей »

Тэгі:

Oct 15

сумесны праект Budzma.org і Labadzenka.by

Кніга Глеба Лабадзенкі “дзіцячая заМова” выйшла ў канцы студзеня 2013 года – і здабыла вялікую папулярнасць (і атрымала “спецнамінацыю” ў сёлетняй прэміі “Дэбют” імя М.Багдановіча, а таксама 2 месца на фестывалі ADNAK у намінацыі ДЫЗАЙН & ART DIRECTION, паднамінацыя Шматстаронкавыя выданні). Ужо разыйшлося больш за 1500 кніг. Кніга ўвабрала ў сябе 112 вясёлых малюнкаў пра складанасці і цікавосткі беларускай мовы. На старонках кнігі забаўныя персанажы – хлопчык і дзяўчынка – у няспынным дыялогу высвятляюць усе гэтыя акалічнасці. Простасць малюнкаў паказвае: так можа намаляваць кожны з вас!
Як прызнаецца Глеб, на гэтых 112 малюнках ідэі не скончыліся – проста варта было паставіць кропку і выдаць кнігу. Цяпер працяг “дзіцячай заМовы” будзе выходзіць на сайце budzma.org: штотыдзень па новым малюнку. У каментарах, калі ласка, пакідайце свае “заМовы”: якія моўныя цікавосткі варта намаляваць яшчэ?

Будзьма з моваю!

028 altanka

нагадваю, што калі некаму патрэбная кніга поштаю (можна і самому забраць на офісе), замаўляйце на Prastora.by!

у Менску кнігу можна таксама набыць па наступных адрасах:

  • “Кніжны салон” (Калініна, 5, працуе штодня да 19.00, нядзеля выходны) . гарадзкі нумар 385-60-89
  • "Акадэмкніга" (працуе да 20.00, субота да 18.00, нядзеля выходны). тэлефон 292-00-52
  • На Сядзібе БНФ (Чарнышэўскага, 3).
  • На Сядзібе ТБМ (Румянцава, 13).
  • кнігарня ЛогвінаЎ (Незалежнасьці, 37а).
  • на сайце imbryk.by
  • У мастацкай "Галерэі" (КЗ Менск, Кастрычніцкая, 5)

таксама прапаную паглядзець магніты "дзіцячая заМова"

і набор паштовак "Самыя старыя будынкі Беларусі"

паглядзець старонкі з кніжкі можна ТУТ

пачытаць пра кніжку ТУТ, ТУТ і ТУТ

Тэгі: