it cz lt rb
ua fr pl en
se by
Jan 03

дасылайце і вы прыклады беларускай мовы на таварах ці шыльдах на labadzenka@gmail.com !
для тавараў пазначайце назву брэнда і краіну-вытворца, для месцаў і ўстановаў -- населены пункт і адрас (прынамсі, вуліцу)
цяперашні "БЕЛЫ СЬПІС беларускай мовы" (больш за 250 пунктаў) можна паглядзець ТУТ

Тэгі:

Jan 03

halahramy

сайт lamicrypt.by, кампанія займаецца вытворчасьцю галаграм

даслаў дырэктар, спадар Viktar Jaržemkoŭski

дасылайце і вы прыклады беларускай мовы на таварах ці шыльдах на labadzenka@gmail.com !
для тавараў пазначайце назву брэнда і краіну-вытворца, для месцаў і ўстановаў -- населены пункт і адрас (прынамсі, вуліцу)
цяперашні "БЕЛЫ СЬПІС беларускай мовы" (больш за 250 пунктаў) можна паглядзець ТУТ

Тэгі:

Jan 03

bosch2

даслаў чытач Віталь Саболька

дасылайце і вы прыклады беларускай мовы на таварах ці шыльдах на labadzenka@gmail.com !
для тавараў пазначайце назву брэнда і краіну-вытворца, для месцаў і ўстановаў -- населены пункт і адрас (прынамсі, вуліцу)
цяперашні "БЕЛЫ СЬПІС беларускай мовы" (больш за 250 пунктаў) можна паглядзець ТУТ

Тэгі:

Jan 03

marykay2

даслаў чытач Віталь Саболька
дасылайце і вы прыклады беларускай мовы на таварах ці шыльдах на labadzenka@gmail.com !
для тавараў пазначайце назву брэнда і краіну-вытворца, для месцаў і ўстановаў -- населены пункт і адрас (прынамсі, вуліцу)
цяперашні "БЕЛЫ СЬПІС беларускай мовы" (больш за 250 пунктаў) можна паглядзець ТУТ

Тэгі:

Jan 03


Сяргей Філімонаў так вядзе перадачу -- што не адарвацца!
не гляджу тэлевізар (нават ня маю яго), а тут натрапіў у інтэрнэце -- і прыліп!

Тэгі:

Jan 03

Тэгі: ,

Jan 03


быў паказаны на тэлеканале Белсат

Аўтарам, як і папярэдніх навагодніх фільмаў-канцэртаў «Снежны завулак», выступіў музыка Лявон Вольскі. Галоўныя дзейныя асобы -- вядомыя ў Беларусі артысты: Ганна Хітрык (спартоўка), Павел Харланчук (дэтэктыў) і Наста Шпакоўская (варажбітка-медыум). У іншых ролях -- Уладзімір Пятровіч (прадпрымальнік), Кацярына Аверкава (утрымальніца вар'етэ і казіно), Раман Падаляка (замежнік), Алена Крыванос (прыслуга), Глеб Лабадзенка (журналіст). Жанр навагодняга шоу на «Белсаце» -- асарці ад камедыі да містыкі-фантастыкі. Сюжэт --выкраданне кіраўніка адной краіны на фоне ўварвання іншапланетнікаў...

Тэгі: , ,

Jan 03

index_myla index_parcaliana

 

даслала чытачка Аляксандра

дарэчы, і сайт http://karali.by/ зроблены цалкам па-беларуску
дасылайце і вы прыклады беларускай мовы на таварах ці шыльдах на labadzenka@gmail.com !
для тавараў пазначайце назву брэнда і краіну-вытворца, для месцаў і ўстановаў -- населены пункт і адрас (прынамсі, вуліцу)

цяперашні "БЕЛЫ СЬПІС беларускай мовы" (больш за 250 пунктаў) можна паглядзець ТУТ

Тэгі:

Jan 03

defender1
дасылайце і вы прыклады беларускай мовы на таварах ці шыльдах на labadzenka@gmail.com !
для тавараў пазначайце назву брэнда і краіну-вытворца, для месцаў і ўстановаў -- населены пункт і адрас (прынамсі, вуліцу)

цяперашні "БЕЛЫ СЬПІС беларускай мовы" (больш за 250 пунктаў) можна паглядзець ТУТ
Чытаць далей »

Тэгі:

Jan 02

на цяперашні момант у сьпісе 340 пунктаў

 

bs-main1

 

Перад вамі – БЕЛЫ СЬПІС беларускай мовы.

Гэта – дайджэст рубрыкі “Мова”, куды ўжо цягам некалькіх гадоў чытачы дасылаюць заўважаныя прыклады беларускай мовы на таварах ці паслугах.

Некаторыя кампаніі ці тавары маюць толькі беларускую назву. Некаторыя – беларускія анатацыю ці зьмест. Недзе напісана дасканала, недзе – з памылкамі, недзе ўвогуле на трасянцы.

Усе пункты сьпісу аб’ядноўвае адно – яны зрабілі крок у бок беларускай мовы.

Што можам зрабіць мы – мэтанакіравана падтрымаць гэтых людзей. Як мінімум – набыць іх прадукцыю. А лепей – даслаць ім ліста з падзякаю.

Чаму гэтак важна, калі ўжываецца хоць шыльда ці назва на нашай мове, нават калі ўсё астатняе на іншай мове? Пра гэта можна пачытаць тут: http://labadzenka.by/?p=21341

Калі вы заўважылі недакладнасьць у сьпісе – калі ласка, лістуйце labadzenka@gmail.com

Калі маеце выпраўленьні (напрыклад, можаце дадаць назву крамы ці яе адрас, назву тавара) – таксама буду ўдзячны.

Калі вы маеце што новага для сьпісу – калі ласка, дасылайце на labadzenka@gmail.com Для тавараў пазначце гандлёвую марку і краіну-вытворца. Для ўстановаў – горад і адрас, каб людзі маглі карыстацца.

Дзякуй усім, хто дасылаў і будзе дасылаць навінкі для гэтага сьпісу.

Падтрымаем тых, хто робіць крок у бок нашай мовы!

ЗЬМЕСТ

 

1.Ежа, прадукты

1.1 Хлеб, батон, вырабы зь цеста
1.2 Каша
1.3 Салодкае
1.4 Мяса, рыба, морапрадукты
1.5 Кетчуп, маянэз
1.6 Паўфабрыкаты
1.7 Спэцыі, спэцыялітэты
1.8 Малочныя вырабы
1.9 Крупы
1.10 Ежа (іншае)

2. Напоі

2.1 Кава, гарбата, какава
2.2 Сокі, напоі
2.3 Квас
2.4 Піва
2.5 Гарэлка
2.6 Напоі (іншае)

3. Крамы
4. Арганізацыі, паслугі
5. Грамадзкія месцы
6. Кавярні, рэстарацыі
7. Кампутары, тэхніка
8. Праграмы, сайты і дадаткі
9. Рамонт тэхнікі
10. Адзеньне, бялізна, вопратка, абутак
11. Аўтамабілі
12. Друкаваная прадукцыя
13. Мэбля
14. Сацыяльная рэклама
15. Туалетная папера, сурвэткі, гаспадарчыя сродкі
16. Касметыка
17. Лакі, фарбы
18. Розныя тавары
 
Чытаць далей »

Тэгі: