it cz lt rb
ua fr pl en
se by
Apr 25

0018

На старадаўніх могілках Росу ў Вільні ёсьць колькі намагільляў, якія зацікавяць абазнанага беларуса. Як, напрыклад, гэта -- магіла паэта Ўладыслава Сыракомлі.

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-308

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-312

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-315

Ядвігін Ш (Антон Лявіцкі)

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-3171

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-3181

Унутры каплічкі-пахавальні (здымак 2)

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-324

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-326

Яўстах Тышкевіч -- занавальнік музэйнай справы ў Беларусі

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-3291

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-3331

Уладсыслаў Сыракомля (гл. здымак 1)

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-3391

Браты Луцкевічы. Іван -- ініцыятар выданьня "Нашай долі" і "Нашай Нівы", стварэньня БНР. Антон -- гісторык, публіцыст.

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-343

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-3461

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-348

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-352

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-353

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-356

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-361

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-364

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-3651

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-3661

Надзвычайны рэльеф!.. Магілы месьцяцца на трох, чатырох, пяці ўзроўнях!..

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-3671

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-374

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-375

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-376

Магілы польскіх жаўнераў.

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-393

Тут пахаванае сэрца Юзэфа Пілсудскага.

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-3021

Тэгі: ,

Apr 23

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-265

Усім -- прывітаньне зь Вільні! У гатэлі, дзе я да суботы, паўсюль WiFі -- ёсьць мажлівасьць абнаўляць Блог. Па абедзе прайшоўся па горадзе, нешта фоткаючы па дарозе. Нешта з гэтага нешта сьпяшаюся выкласьці сюды.

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-083

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-068

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-106

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-130

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-132

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-205

Зьвярніце ўвагу на лес, які вырас на даху

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-208

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-213

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-217

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-218

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-225

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-237

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-242

d0b1d0b0d0b1d0bad0bed19eНа вуліцы спаткаў беларускага філосафа Ігара Бабкова

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-245

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-250

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-253

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-258

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-267

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-269

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-279

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-282

Тэгі:

Apr 23

Выдатны журналіст Зьміцер Панямонаў зрабіў выдатнае інтэрвію з польскім рэжысэрам Янушам Юзэфовічам. Менавіта Юзэфовічу замовілі рабіць для Ялфімава шоў на "Эўрабачаньне". Юзэфовіч прыдумаў нумар, дзе да сьпіны Пеці прычэпленыя белыя ленты, на якіх паказваюць дыяфільмы. Добрая, у прынцыпе, ідэя. Асабліва для Пеці, які стаіць на сцэне як кол і думае, што ачаруе Эўропу сваім голасам. Пеця сказаў, што ён ня Бэтмэн -- і так на сцэну ня выйдзе. Працяг вы ведаеце...
Гэтая гутарка зь Юзэфовічам добра праясьняе, каго мы адпраўляем сёлета на "Эўрабачаньне"...

Юзэфовіч: З Ялфімавым — як з дзіцём. Я яшчэ не сутыкаўся з такімі
Зміцер Панямонаў, Еўрапейскае радыё для Беларусі
d18ed0b7d18dd184d0bed0b2d196d187У эксклюзіўным інтэрв’ю Еўрарадыё вядомы польскі рэжысёр Януш Юзэфовіч расказаў, як забракаваў Ялфімава ў “Прароку”, чаму працягвае супрацоўнічаць з Беларуссю і ці здолее спявак купіць магічную скрыню ў Каперфільда.

— Пан Януш, вядома, што вы плануеце ў бліжэйшы час наведаць Мінск, каб працягнуць працу з Пятром Ялфімавым і зрабіць яму шоў для выступа на "Еўрабачанні". Ці не маглі б вы сказаць некалькі слоў пра асноўную ідэю вашай рэжысёрскай задумы?

— Усе пытанні на гэтую тэму я пераадрасую спадару Ціхановічу. Я не буду на гэтую тэму гаварыць, бо усе пытанні трэба ўзгадняць там.

— Тады звернемся да падзей мінулых: ці расстроіла вас як творцу тое, што Ялфімаў адмовіўся ад першапачаткова прапанаванай вамі ідэі шоў на яго песню?

— Ну, адмовіўся. Разумееце, апынулася, што гэтаму артысту ўсё перашкаджае спяваць. Ён не можа ні стаць, ні сесці, не можа нічога іншага рабіць, акрамя таго, як спяваць. Я разумею гэта… зараз. І будзем так рабіць, каб не перашкаджаць яму ў жыцці.

— А ці спадабалася вам самому песня, якую абраў для "Еўрабачання" Ялфімаў?

— Так. Калі б яна мне не падабалася, я б не рабіў гэтую працу.

— Аляксандр Ціхановіч прызнаўся, што вам ужо было заплачана за зробленую працу. Можна даведацца, колькі гэта?

— Па-мойму, гэта не вашая справа.

— Я пытаюся не дзеля таго, каб падлічыць заробленыя вамі грошы. Пасля таго, як Ялфімаў адмовіўся ад прапанаванай вамі ідэі шоў, Аляксандр Ціхановіч сказаў: “Хай робіць сваё шоў, але найперш верне грошы, якія Белдзяржтэлерадыёкампанія выдаткавала на працу рэжысёра”. Вось нам і цікава: што гэта за сума, калі Ялфімаў вырашыць не вяртаць яе, а пагадзіўся на далейшую працу з вамі?

— Я разумею. Але мне не хочацца гаварыць на гэтую тэму. Мяркую, што малады артыст не да канца разумее прафесійную працу. Ён, напрыклад, не ведае, што Кайлі Міноўг вісіць пад столлю, прывязаная за нагу, і спявае песню. І ўсё дзеля таго, каб здзівіць публіку. Ён гэтага не разумее і з ім трэба як з дзіцём.

— Вы рэжысёр з сусветным імем. Не думалі адмовіцца ад працы з Ялфімавым пасля таго, як ён горда заявіў, што працаваць з вамі не хоча, а прапанаваны вамі нумар — нічога не варты?

— Я на гэтую працу дамаўляўся са сваім сябрам спадаром Ціхановічам, а не са спеваком. Я працую з Ціхановічам, для яго я гэта раблю. У іншым выпадку я б увогуле гэтым не займаўся. Я працую для спадара Ціхановіча, і для мяне галоўнае яго меркаванне наконт таго, што я раблю. Ён мяне папрасіў, каб я гэтае шоў зрабіў, ён у мяне яго замовіў і таму з ім я буду на гэтую тэму размаўляць, а артыст… Артыст — чалавек капрызны і бывае па-рознаму. Але, па-шчырасці, у сваёй працы я яшчэ не сутыкаўся з такімі.

— Ялфімаў настойваў, каб у шоў прысутнічала ілюзіяцыйная кабіна, з якой ён, нібыта Каперфільд, з’яўляецца на сцэне. Ці плануеце Вы ўставіць гэты эпізод у сваё шоў?

—Такі нумар вельмі проста робіцца: трэба замовіць такую кабіну ў Каперфільда, якая каштуе каля мільёна долараў, і няма ніякіх праблем. Калі ў гэтага вакаліста ёсць такія грошы — няхай замовіць. Думаю, Каперфільд яму без праблем такую кабіну зробіць.

— Зараз Ялфімаў і яго дырэктарка кажуць, што спявак Ялфімаў і шоў Юзэфовіча будуць паасобку на сцэне: Пеця будзе спяваць, а Юзэфовіч паказваць шоў. Вы сабе гэта ўяўляеце?

— Яшчэ раз скажу: ён не да канца разумее свайго ўдзелу ў праекце. Калі ён будзе нешта рабіць як прыватная асоба — тады ён будзе ў якасці прыватнай асобы наймаць сабе рэжысёра. Ён тады будзе казаць усе свае пажаданні, што яму падабаецца, а што — не. А тут усё крыху па-іншаму: гэта не яго прыватная прагулка. Гэта вялізны праект і не з яго грашыма. Таму ён павінен слухаць і кагосьці іншага, акрамя сябе і сваёй жонкі ці хто там яна такая каля яго. Слухаць людзей таму, што, магчыма, ён не да канца ўсё разумее, што ён не самы лепшы ў свеце, што ёсць яшчэ людзі, якія могуць нешта цікавае прыдумаць. Цяжка сказаць, што гэта за конкурс — "Еўрабачанне". Гэта конкурс песні, вакалістаў і дзеянняў на песню. Таму трэба зрабіць так, каб кожны з гэтых элементаў быў якасны. Ялфімаў — гэта вельмі важная частка, але не 100 адсоткаў гэтай карціны. Таму хай Ялфімаў займаецца спевамі, а астатняе пакіне людзям, якія лепш ведаюць гэтую прафесію, чым ён.

— Пасля гэтага “непаразумення” з Ялфімавым ці будзе ў вас жаданне калі-небудзь яшчэ супрацоўнічаць з беларускімі артыстамі?

— У мяне жаданне будзе. Бо пасля працы над “Прарокам” я даведаўся і пра Беларусь, і пра людзей там. Я даведаўся, што гэта нармальная краіна, дзе жывуць нармальныя людзі: прыгожыя, дурныя, мудрыя — як і паўсюль. Ёсць група прыгожых маладых людзей, з якімі я з задавальненнем працаваў. І ў будучым, спадзяюся, калі будзе такі шанец, з задавальненнем буду працаваць. Дарэчы, пра што хачу сказаць: Ялфімаў прыйшоў на кастынг для “Прарока” — і ён не прайшоў яго! А не прайшоў таму, што я задаваў яму пытанні, а на гэтыя пытанні адказвала яго жонка.

— Вы маеце на ўвазе Касмачову?

— Так. І я пасля трэцяга альбо чацвёртага пытання сказаў: “Выбачайце, але я хачу з хлопцам паразмаўляць, з якім мне, магчыма, давядзецца працаваць паўгода, а не з вамі! Калі ласка, змоўкніце і сыдзіце адсюль”. Апынулася, што гэта немагчыма. Таму калі б гэтую працу мне не прапанаваў мой сябра Ціхановіч, я б з гэтым чалавекам не працаваў бы.

— Дарэчы, зараз Касмачова паўсюль расказвае, што калі яны прыехалі ў Варшаву, паглядзелі на прапанаванае вамі шоў і не прынялі яго, вы крычалі на іх, мацюкалі… Ці сапраўды так было?

— Калі мацюкаўся, то значыць, што я вельмі добра па-руску ўмею гаварыць! Гэта глупства, і мне нават не хочацца пра гэта гаварыць.

Тэгі:

Apr 23

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-340

У час крызісу працягваю засвойваць новыя віды дзейнасьці.

Гомель, філія Веткаўскага музэю народнай творчасьці.

Каму трэба рушнік -- зьвяртайцеся 🙂

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-341

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-345

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-346

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-347

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-351

Тэгі:

Apr 23

0017

0026

0037

0046

0056

0064

0074

Тэгі:

Apr 22

d0b1d0bbd0bed0b3

Царква ў вёсцы Порплішча Докшыцкага раёну ўнікальная. Драўляных цэркваў XVII ст. у нас захавалася ўсяго штук восем на ўсю Беларусь.

Але гэтай не пашанцавала -- у сьвятара знайшліся грошы на эўрарамонт... Зьверху ужо зіяе очань красівы і нарадны сайдзінг. Зьнізу яшчэ старое.

Дарэчы, гэтая царква ўнікальная яшчэ і сваім "пізанскім" барабанам (гл. фота)

Тэгі: ,

Apr 22

d0b1d0bbd0bed0b32

Ва ўтульнай хатняй атмасфэры адбылася прэзэнтацыя дыску "Галасы" ў Дзяржаўным музэі беларускай літаратуры ў Менску. Музычнае аздабленьне імпрэзы забясьпечваў праект Jab Club & Markuts. Сапраўдным ваў прэзэнтацыі стала адная з глядачак Сьвятлана Пятроўна, якая мімаходзь прызналася, што вучылася ў адным класе з Уладзімерам Караткевічам, а пасьля распавяла колькі цікавых гісторый з сумеснага студыяваньня.

d0b1d0bbd0bed0b31

Сяргей Панізьнік ахвотна распавядаў прысутным пра гісторыю запісу "Галасоў".

d0b1d0bbd0bed0b33

Зьлева -- геніяльны гітарыст і кампазітар Андрэй Маркуц (вы, напэўна, ведаеце ягоную песьню "Ева": "Маячишь вдалеке, ты моя Ева, с яблоком в руке..." альбо хіт "Суетных улиц..."), справа -- ня меньш геніяльны акардыяіст Макс Квяткоўскі.

Тэгі:

Apr 22

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-017

Шалёны дзянёк выдаўся ўчора. 700 км, тры гарады, чатыры прэзэнтацыі (пры актыўнай падтрымцы культурніцкай кампаніі "Будзьма!", www.budzma.org). Шчыльнасьць сустрэчаў была такая, што меньш за 190 км/г між гарадамі ехаць не выпадала.

Напачатку былі Мёры. З паэтам Сяргеем Панізьнікам і музыкай Тацьцянай Беланогай мы выступілі спачатку ў адной школе...

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-020

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-026

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-029

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-039

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-078

Пасьля паглядзелі файны мёрскі касьцёл,

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-063

каля якога стаіць такая вось скульптура,

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-050

а таксама помнік Папу Яну Паўлу ІІ.

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-111

Пасьля прыехалі ў іншую школку. Дзе былі проста ўражаныя колькасьцю гледачоў/слухачоў!..

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-129

Гэта наш герой -- хлопчык Дзіма. Ён не пасаромеўся на мой заклік расказаць на памяць які-небудзь беларускі верш першым выйсьці на сцэну і прачытаць у мікрафон свой верш "Мова". Пасьля Дзіма падымаўся на сцэну яшчэ двойчы. У выніку атрымаў у падарунак торбачку ад культурніцкай кампаніі "Будзьма!", дыск "Галасы", а таксама дыск Jab Club. Я пачаў хвалявацца, бо калі б Дзіма згадаў яшчэ адзін верш, тады -- хоць кашулю зь сябе здымай!.. Але абыйшлося. Дзіма аказаўся ўвогуле класным пацаном. Пасьля прэзэнтацыі ён выйшаў на сцэну, каб сфоткацца зь Сяргеем Панізьнікам. І адразу дзелавіта папярэдзіў Сяргея Сьцяпанавіча: "Толькі хутчэй, а то ў мяне аўтобус".

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-136У Верхнядзьвінску мелі выступ у раённай бібліятэцы. Тут аўдыторыя была сталейшая.

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-144Бібліятэкарка нагадала напачатку, што любіць родную зямлю трэба ня толькі ў год роднай зямлі, але заўсёды і штодня.

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-161

Пасьля прэзэнтацыі нам паказалі ўнікальны Полацкі абярэг -- саматканае палатно, сабранае з многіх маленькіх. Гэта агромністая энергетыка -- укладзенае і перадуманае людзьмі ў часе стварэньня абярэгу...

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-165

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-166

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-184

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-186

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-189

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-195

Пасьля мы прыехалі ў Полацак, дакладней у Наваполацак. Сакрэтнае месца, дзе адбывалася прэзэнтацыя, усім вельмі спадабалася. На ўваходзе можна скінуць боты і надзець пантоплі -- атмасфера адразу робіцца нязмушанай і цёплай...

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-209

Пасьля выдатная паэтка Лера Сом забрала ў мяне фоцік са словамі: "Дай хоць я цябе пафоткаю, а то цябе ніколі на здымках прэзэнтацыяў няма!.."

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-201

І пафоткала...

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-211

...пафоткала...

d0b8d0b7d0bed0b1d180d0b0d0b6d0b5d0bdd0b8d0b5-214

...і яшчэ раз пафоткала!

Дзякуй усім, хто прыйшоў на прэзэнтацыі! Даруйце, калі пакрыўдзілі каго, не застаўшыся на пачастунак. Затое мы зьдзейсьнілі немагчымае: тры гарады, 4 прэзэнтацыі, 700 км за адзін адзень.

Дарэчы, даведацца больш пра дыск "Галасы" і замовіць яго можна ТУТ
Запрашайце ў свой горад ці вёску!..

ps Матэрыял "Радыё Рацыя" пра прэзэнтацыю ў Полацку можна пачытаць ТУТ
Матэрыял на сайце "Будзьма!" можна пабачыць ТУТ

Тэгі:

Apr 22

bel1

вось такі класны верш Рыгор Барадулін напісаў для рэкламы культурніцкай кампаніі "Будзьма!"

дык будзьма ж беларусамі!

Тэгі:

Apr 21

d181d0b0d184d196d18f1

d181d0b0d184d196d18f2

Полацак, вечар 20 красавіка

Тэгі: ,