it cz lt rb
ua fr pl en
se by
Sep 13

+IMG_8138

Геаграфічнае і духоўнае сэрца Парыжу, Нотр Дам збудаваны ў 1163-1345 гадах -- ён сучасьнік нашай Каложы!.. Перажыў за гэты час шмат. Напрыклад. У часе Вялікай Францускай Рэвалюцыі мудак Рабесп'ер выдаў дэкрэт (вам гэта нічога не нагадвае?.. 😉 ), што калі "парыжане ня хочуць, каб гэтая цьвярдыня мракабесься была зруйнаваная, то яны павінны сплаціць Канвэнту грошы на патрэбы ўсіх рэвалюцыяў, якія пройдуць з нашаю дапамогаю ў іншых краінах".

Угадайце, што выбралі парыжане.

Чытаць далей »

Тэгі:

Sep 13

001

прывет з Цэнтра Пампіду!..
Чытаць далей »

Тэгі: ,

Sep 12

Каму спадабаліся мае пераклады песень Дакоты "Запалкі" і Стоксаў "Пад купалам нябёс", галасаваць за іх можна ТУТ

Тэгі:

Sep 12

001

324 мэтры -- гэта вам не абы-што!.. каб патрапіць на вежу, трэба выстаяць чаргу ўнізе па квіток, чаргу на ліфт, чаргу на другі ліфт... і пасьля тое самае ў адваротным парадку... аднак быць у Парыжы і ня ўзьлезьці на вежу -- недазвольная раскоша. дух захоплівае!.. унізе цяжка адчуць і пабачыць той Парыж, які мы прызвычаіліся ўяўляць. а тут, па-над Парыжам, яго відаць вельмі добра...

002

вось яно -- сэрца Францускай імпэрыі
Чытаць далей »

Тэгі:

Sep 12

Карэспандэнты "Звязды" працягваюць вандраваць па Еўропе,
шукаючы там беларускiя сляды i месцы, звязаныя з сусветнавядомымi асобамi.
За адзiн дзень такiх пошукаў з нас нечакана ледзь не зрабiлi
сапраўдных яўрэяў, а потым чэхаў
блог
Чытаць далей »

Тэгі: ,

Sep 11

001

uchora uvechary meu vypadak paliazhac na Marsavym poli kalia Eifelevaj vieszy u Paryzhy...
Чытаць далей »

Тэгі: ,

Sep 09

+IMG_7081

У Вышаградзе, ля Каралеўскага саду, дзе наш зямляк Францыск Скарына працаваў батанікам, я даручыў калегу Валошыну некалькі разоў націснуць на гузік майго фотаапарату...
Чытаць далей »

Тэгі:

Sep 09

Карэспандэнты "Звязды" дзiкунамi выправiлiся ў турнэ па Еўропе. Каб не толькi паспытаць выгодаў замежнага жыцця, але i прасякнуцца пажыўнымi месцамi Старога свету. Першы пункт падарожжа — пiўная i культурнiцкая Прага.

9-35
Чытаць далей »

Тэгі:

Sep 09

Надрукавана ў "Звяздзе" ад 8 верасьня.

Канстанцiн Астрожскi

Сёння спаўняецца 495 гадоў з дня слаўнай перамогi беларускiх ваяроў — Бiтвы пад Оршай

Сёння, 8 верасня адзначаецца 495 гадоў з дня Аршанскай бiтвы — найбольш слаўнай перамогi ў гiсторыi беларускiх ваяроў. 30 тысяч ваяроў Вялiкага Княства Лiтоўскага блiскуча перамаглi амаль ўтрая большае войска Маскоўскага княства — 80 тысяч жаўнераў!.. Гэтую бiтву старанна замоўчвалi ў савецкi час — як жа так, адна "савецкая краiна" некалi ваявала з iншай!?

Чытаць далей »

Тэгі: ,

Sep 09

IMG_5160

Эўрапейскае турнэ працягваецца, цяпер два дні п'ю піва ў Празе. Справа -- шчасьлівы Яўген Валошын, які патрапіў сюды ўпершыню.
Чытаць далей »

Тэгі: