it cz lt rb
ua fr pl en
se by
Nov 29

Малады архітэктар разгледзеў праз спадарожнік, што ў сталіцы ёсць нават “апостраф” ды “і” з кропачкай

А Трамвайнае кола на Казлова


Б Квартал па Кірава


В Развязка МКАД-Мазурава

Кожны з нас напэўна ж некалі ўяўляў, што Плошча Перамогі нагадвае ў плане літару “О”, будынак суседняй школы – літару “Н”, а скрыжаванне каля дома мы нездарма называем “Т-падобным”. Мінчанін Ілля Чыжоў задаўся мэтай – і знайшоў абсалютна ўсе літары нашага алфавіта. Здавалася б – дзе ўзяць “Ў кароткае” альбо “Ж”? Аказваецца, і такога дабра хапае. Чытаць далей »

Тэгі:

Nov 25

Сёння, 26 лістапада, Уладзіміру Караткевічу споўнілася б 80 гадоў. Якраз да гэтага свята выйшла першае непадцэнзурнае выданне -- навела "Ладдзя Роспачы".

Над гэтай кнігай ішла праца год. Яна стала першым творам Уладзіміра Караткевіча, дзе графічна паказаныя ўсе аўтарскія і цэнзарска-рэдактарскія праўкі – па-сутнасці, першым непадцэнзурным выданнем Караткевіча.

Я моцна здзівіўся – і вы таксама здзівіцеся – калі даведаецеся, што за 26 год, як няма Караткевіча, ягоныя творы так і не былі ачышчаныя ад адыёзнай савецкай цэнзуры, якая прасавала творцаў не зважаючы на талент і рэгаліі. Галоўліта даўно няма, а творы нашых найлепшых пісьменнікаў працягваюць перавыдавацца і перадрукоўвацца ў скалечаным савецкай цэнзурай выглядзе…

Ідэя кнігі прыйшла год таму. Народны паэт Беларусі Рыгор Барадулін паказаў мне рукапіс “Ладдзі”. Рэч у тым, што ў 1964 годзе Караткевіч прысвяціў гэты твор свайму сябру Грышку Барадуліну – таму і падараваў рукапіс. Чытаць далей »

Тэгі:

Nov 25

Тэгі:

Nov 25


Анастасія піша: " Нарэшце знайшла сыр с пахам сыру! 🙂 А ў салярый мяне заклікалі нейкія непісьменныя..."

дасылайце народныя навіны і вы -- форма для гэтага знаходзіцца ў слупочку зьлева, наверсе.


Тэгі:

Nov 25

СЯБРЫ, НАКЛАД КНІГІ СКОНЧЫЎСЯ

Сёньня забраў з выдавецтва першыя асобнікі "Ладдзі Роспачы".

Я працаваў над гэтай кнігай фактычна год -- ад задумы да выхаду з друку.

Гэтае выданьне "Ладдзі" стала  першым непадцэнзурным творам Уладзіміра Караткевіча. Адна за другой былі выяўленыя 296 цэнзарска-рэдактарскія праўкі на 23 старонках рукапісу (у беларускім і рускім варыянтах). У тэксьце таксама графічна паказана, як дасканала і ўважліва аўтар працаваў над словам – і што ад гэтага пакідалі рэдактары.

Кніга фармату А4, мае 150 старонак.

* Прадмова Рыгора Барадуліна

* Факсыміле рукапісу

* Чарнавыя накіды

* Пераклад на рускую мову Васіля Сёмухі (факсыміле машынапісу з рукапіснымі праўкамі Караткевіча)

* Аналіз усіх правак + камэнтары

* 55 ілюстрацый, 27 зь якіх (у тым ліку невядомыя здымкі Караткевіча) друкуюцца ўпершыню

* Пасьлямова Васіля Сёмухі

Прэзэнтацыя "Ладдзі Роспачы" адбудзецца 4 сьнежня (субота) ў Менску а 13-й гадзіне, у "Кніжным салоне" па адрасе Калініна,5 (ст.м. Парк Чалюскінцаў).

У прэзэнтацыі абяцалі ўзяць удзел Рыгор Барадулін, Васіль Сёмуха, Генадзь Бураўкін, Уладзімір Арлоў, Сяргей Панізьнік.

Прэзэнтацыя адбудзецца ў межах кампаніі "Будзьма беларусамі!"

Замовіць кнігу можна па адрасе labadzenka@gmail.com

Тэгі:

Nov 25


Чытаць далей »

Тэгі:

Nov 25

У Мінску выйшла “Выбранае” Міколы Ермаловіча – уключна з бестселерам “Беларуская дзяржава Вялікае Княства Літоўскае”

Ладная кніга больш чым на 600 старонак выйшла ў серыі “Беларускі кнігазбор”. Міколы Ермаловіча не стала яшчэ ў 2000 годзе. Усё жыццё ён меў дрэнны зрок – праз гэта не пайшоў на фронт, праз гэта і загінуў – пад коламі таксоўкі, пераходзячы дарогу. Але Мікола Ермаловіч меў добры зрок гістарычны. Ягоная галоўная праца – кніга“Беларуская дзяржава Вялікае Княства Літоўскае” – ад з’яўлення выклікала неадназначную рэакцыю адных (“як так – “літоўскае” і адначасова “беларускае”?!) і захопленыя водгукі іншых (“нарэшце!”). Ермаловіч быў адным з першых, хто ў працах пра ВКЛ пачаў цягнуць коўдру на Беларусь. Бо нашыя суседзі па Княству не саромеюцца рабіць гэта даўно: палякі лічаць яго выключна польскім, літоўцы – выключна літоўскім. І адныя беларусы моўчкі пагаджаліся і з тымі, і з другімі. Мікола Ермаловіч, не адмаўляючы, што ў Княстве жылі не толькі беларусы, не стамляўся падкрэсліваць БЕЛАРУСКІ складнік там.

Пра кнігу Міколы Ермаловіча і ягоную асобу мы гутарым з Анатолем ГРЫЦКЕВІЧАМ, доктарам гістарычных навук, прафесарам Унiверсiтэта культуры i мастацтваў, правадзейным сябрам Міжнароднай акадэміі навук Еўразіі.

-- Анатоль Пятровіч, вы доўга ведалі Міколу Ермаловіча? Чытаць далей »

Тэгі: ,

Nov 24

пабачыў у "кароне" на століку за касамі, ня ўтрымаўся -- пацікавіўся ))

Тэгі:

Nov 23

Тэгі:

Nov 22


Чытаць далей »

Тэгі: